sábado, 3 de abril de 2010

escarramada, -au

adj. sentada/o con las piernas abiertas, despatarrado (Negredo en Fuenferrada -Teruel-). Andolz recoge escarramar, escarramar-se, escarramicar o escarramanchau con acepciones idénticas a la nuestra. También recoge las formas escamarrar y escamarrar se, que parecen derivar de cama 'pierna', de CAMBA. Esto nos podría llevar a considerar las formas escarramar y derivados como metátesis desde escamarrar, dando por bueno el étimo CAMBA con la consabida reducción MB>m.

No hay comentarios: