viernes, 5 de diciembre de 2008

marrega, a tal hora

loc. adv. muy tarde. Ej. 'Esta noche ha llegado a tal hora marrega'. La forma marrega parece estar estrechamente relacionada con los términos (sinónimos) marraga y almarrega 'tipo de tejido o tela basta para mulas, caballos...' que cita Aut, y del más extendido marfega. En Morata, la palabra sólo aparece lexicalizada en esa expresión.

No hay comentarios: